Hyödynnä Lispr täysillä.
Quick setup and practical tasks on Mac and Windows. Open the Lispr menu from the menu bar on Mac or the notification area on Windows to find your dictation key and settings.
Ensimmäinen käyttöönotto
Lispr opastaa tähän ensimmäisellä käynnistyksellä — tässä on sama kulku kirjattuna siltä varalta, että joudut tekemään sen uudelleen.
Try one sentence
Open a note and place the cursor in a text field. Hold your configured dictation key, say a sentence, then release it. Keep the cursor in that field while Lispr prepares the text.
On Windows, allow desktop apps to use your microphone in Windows Settings. Open the Lispr icon in the notification area to check your microphone and dictation key. The macOS permissions below apply only to Mac.
1. Mikrofoni
Lispr tarvitsee kuulla sinut. macOS kysyy ensimmäisellä kerralla; jos missasit kehotteen tai peruit luvan, anna se kohdasta Järjestelmäasetukset → Yksityisyys ja suojaus → Mikrofoni — laita Lispr päälle.
2. Esteettömyys
Lispr lisää tunnistetun tekstin siihen, missä kohdistin on — se vaatii Esteettömyys-luvan. Anna se kohdasta Järjestelmäasetukset → Yksityisyys ja suojaus → Esteettömyys — laita Lispr päälle.
3. Input Monitoring (valinnainen)
Lispr ei tarvitse sitä: yllä oleva Esteettömyys-lupa antaa sen jo nähdä laukaisinnäppäimen mistä tahansa sovelluksesta. macOS voi silti listata Lisprin kohdassa Järjestelmäasetukset → Yksityisyys ja suojaus → Input Monitoring — sen antaminen tai ohittaminen ei muuta mitään.
Mikään näistä luvista ei luo tiliä eikä lähetä mitään koneeltasi annettaessa. Ne vain vapauttavat ne macOSin osat, joita Lispr tarvitsee toimiakseen oikeasti.
Päivittäinen käyttö
Paina ja puhu
Hold the dictation key shown in your Lispr menu, speak, then release it. You can choose another key in that menu. Start in a note or a draft message with the cursor already in the text field.
Lukittu (kädet vapaina) -tila
Tuplanapauta laukaisinta ja Lispr jatkaa nauhoittamista, kunnes napautat uudelleen. Kätevää, kun tarvitset molemmat kädet vapaiksi.
Peruuta kesken nauhoituksen
Paina Esc nauhoituksen aikana hylätäksesi sen — mitään ei lisätä eikä tekstiä palaa. Ääni striimataan sitä mukaa kun puhut, joten osa siitä on voinut jo ehtiä litterointiproxylle; sinne sitä ei tallenneta.
Vaihtoehtoiset laukaisimet
Jos oikea ⌥ on Macillasi varattu jollekin toiselle pikanäppäimelle, valitse toinen laukaisin valikkorivin kuvakkeesta: ⌥, ⌃, ⌘, ⇧ tai Fn — ja kaksipuolisissa näppäimissä vasen, oikea tai kumpi tahansa. Voit myös pitää pohjassa 🎤-näppäintä tai jotakin funktionäppäintä väliltä F1–F20: valitse samasta valikosta ”Muu näppäin…” ja paina haluamaasi näppäintä. Macin näppäimistöllä pidä Fn pohjassa, kun käytät F1–F12-näppäimiä.
Kielet
Lispr litteroi Whisperillä, joka on monikielinen. Kieli tunnistetaan automaattisesti — voit jopa vaihtaa kesken lauseen ja se seuraa perässä. Tunnistetaan noin 99 kieltä, ei tarvitse asettaa mitään.
Älykäs lauseiden yhdistäminen
Jos sanelet fraasin ja sanelet heti uudestaan, Lispr lisää pisteen ja välilyönnin niiden väliin — ei venyviä lauseita. Yhdistely tapahtuu vain Lisprin oman edellisen lisäyksen jälkeen, joten itse kirjoittamaasi tekstiä se ei kosketa.
Leikepöytä
Lispr käyttää leikepöytää sisäisesti tekstin liittämiseen — mutta palauttaa heti perään sen, mitä olit kopioinut. ⌘V antaa edelleen linkin tai kappaleen, jonka kopioit tunti sitten.
Päivitykset
Lispr päivittyy automaattisesti Sparklen kautta — kun uusi julkaisu on allekirjoitettu, asennettu Lispr tarjoaa sen seuraavalla käynnistyskerralla. Katso muutoslokista, mitä kussakin versiossa muuttui.
Your vocabulary
Open Vocabulary in the Lispr menu. Add a name, company or specialist term in the spelling you want to use. Then dictate a short sentence containing it in a note.
For example, add “Codebridge” before dictating a message about a Codebridge meeting. Vocabulary helps recognition with unfamiliar words; check the result, especially for names.
There is a longer walkthrough in Teach Lispr your words on the blog.
Instant translation
Open Translation in the Lispr menu and choose a target language for a translation slot. Check the extra key shown for that slot; there are two slots for different target languages.
Start dictation with your usual key. While speaking, also hold the translation slot key, and keep both held until you finish. Release them to get text in the chosen target language. The language indicator during recording shows the active target.
Try a short message in your own language with English as the target. On your next dictation, use only the main key when you want the original language. Choosing a translation slot does not permanently change your dictation language.
For the full picture, read Hold one key to dictate, two keys to translate on the blog.
AI formatting
Open Formatting in the Lispr menu. Light mode adds punctuation, paragraphs and lists. Concise also removes filler and repetition. This setting stays selected until you change it; choose Off for ordinary dictation.
Try Light with a short meeting note: the decision, the person responsible and the next step. Read the result before sending it. Formatting can change wording, and access depends on your current plan and allowance.
Check your current access and limits in your Lispr account.
Vianetsintä
Laukaisin ei tee mitään
- Tarkista, että Esteettömyys on annettu (yllä oleva vaihe 2) — ilman sitä Lispr ei näe näppäimen painallusta eikä voi kirjoittaa muihin sovelluksiin.
- Varmista, ettei jokin muu sovellus kaappaa oikeaa ⌥-näppäintä — Karabiner, BetterTouchTool, Raycastin pikanäppäimet, Magnet jne. Jos kaappaa, vaihda Lispr Fn-näppäimeen valikkorivin kuvakkeesta.
"Emme saaneet tuosta selvää"
Lispr suodattaa hyvin lyhyet ja hiljaiset nauhoitukset (versiosta 0.39), jottei vahingossa tullut napautus muutu satunnaiseksi tekstiksi. Jos saat tämän ja oikeasti puhuit: pidä näppäintä hetken pidempään ennen puhumista ja tarkista valikkorivin kuvakkeesta, että oikea mikrofoni on valittuna.
Teksti päätyy väärään sovellukseen
Lispr lisää tekstin siihen kohdistimeen, joka on fokuksessa kun päästät laukaisimen irti. Jos vaihdoit sovellusta kesken nauhoituksen, teksti menee uuteen sovellukseen. Vinkki: pidä kohdistimesi kohdesovelluksessa ennen kuin painat näppäintä.
Valikkorivin kuvake puuttuu
- Erityisesti macOS 11–12:ssa aikaisempi build (≤ 0.24) saattoi kadottaa kuvakkeen — päivitä uusimpaan muutoslokista; tämä korjattiin versiossa 0.25.
- Jos olet uudemmassa macOSissa etkä silti näe sitä: valikkorivisi saattaa olla täynnä ja kuvake on piilossa Control Center / Bartender -alla. Kokeile vapauttaa tilaa piilottamalla muutama kuvake.
Litteroinnin aikakatkaisu
Jos verkkosi pätkii kesken lähetyksen, Lispr luovuttaa noin 20 sekunnin jälkeen ilman palvelimen vastausta ja kertoo siitä sinulle sen sijaan, että pyörisi ikuisesti. Yritä uudelleen — seuraava yritys lähtee tuoreella yhteydellä ja onnistuu yleensä.
Sparkle ei saa haettua päivitystä
DMG ja appcast tarjoillaan osoitteesta proxy.lispr.ai TCP-only-reittiä pitkin (versiosta 0.39) — tämä kiertää ne HTTP/3-ongelmat, joita joillakin verkoilla on. Jos verkkosi silti estää sen, voit aina ladata uusimman Lispr.dmg-tiedoston suoraan osoitteesta lispr.ai ja korvata sovelluksen käsin.
Hyvin pitkät nauhoitukset
Lispr pysäyttää yksittäisen nauhoituksen automaattisesti kahden tunnin jälkeen. Mitään ei heitetä pois: nauhoitus päättyy kuin näppäimen normaalilla vapauttamisella ja sanomasi litteroidaan.
Yksityisyys pähkinänkuoressa
Koko tarina on tietosuojakäytännössä; tässä lyhyt versio siitä, mitä useimmat kysyvät.
Mihin ääneni menee?
Macistasi se kulkee salatun yhteyden yli reuna-proxylle, jota me pyöritämme. Proxy välittää sen litterointipalvelulle. Palvelu palauttaa tekstin, proxy palauttaa sen Macillesi, ja ääni heitetään välittömästi pois. Oletuksena mitään nauhoitusta ei säilytetä palvelimella eikä mikään siitä kouluta mallia — poikkeuksena ovat sovelluksen kaksi jakamisasetusta, jotka ovat molemmat pois päältä, kunnes itse laitat ne päälle.
Onko tiliä?
Ei tarvita. Voit ladata Lispr-sovelluksen ja sanella rekisteröitymättä mihinkään. Maksullisia tilauksia varten on valinnainen tili — kirjaudut sisään kertakäyttöisellä sähköpostikoodilla, eikä salasanaa tai profiilia ole edelleenkään.
Entäs lokit?
Lispr lähettää diagnostisia X-Lispr-*-otsakkeita joka litterointipyynnön mukana — ajastuksia, virhekoodeja ja satunnaisen asennuskohtaisen tunnisteen, ei koskaan ääntä tai litteraatteja. Säilytämme niistä syntyvät laskurit nähdäksemme, mikä hajoaa, ja voit kytkeä koko homman pois valikkorivin kuvakkeesta. Vaikka kaikki olisi pois päältä, jokaisessa litterointipyynnössä kulkee yhä se, mitä minuuttiesi laskeminen vaatii: satunnainen laskutustunniste ja Macin versiosta 1.32 ja Windowsin versiosta 0.2.77 alkaen satunnainen tunniste kyseiselle sanelulle, jotta yhteyskatkon jälkeen uudelleen lähetettyä sanelua ei lasketa kahdesti.
Toimiiko se offline?
Ei — litterointi pyörii pilvessä, ja siksi se on samaan aikaan nopea (noin 0,35 s mediaani näppäimen vapautuksesta siihen, kun teksti on kohdistimessa) ja tarkka. Jos tarvitset täysin paikallista sanelua, macOSin sisäänrakennettu Sanelu on ihan kelvollinen vaihtoehto; se on se kompromissi, jonka teimme.
Edelleen jumissa?
Jos täällä ei löytynyt vastausta — kirjoita meille version (valikkorivi → Tietoja Lisprista) ja sen kanssa, mitä olit tekemässä kun se hajosi. Selvitämme asian.
hello@lispr.ai