說話。它自己打字。用任何語言。
按住 ⌥ 聽寫。加按 ⌃ 翻譯。在任何 Mac 應用程式裡,直接落在你的游標。
下載 — 免費免費 · macOS 11+ · 約 4 MB
經 Apple 公證 · 由 Codebridge 打造
一個動作。兩種語言。
按住一鍵用你的語言說。說話途中加按第二鍵,落在他的語言。
按住說話
按住右側 Option 鍵。用你的母語說 — 西班牙文、葡萄牙文、日文、印地文,什麼都行。
點一下翻譯
說話途中加按第二個鍵,選擇目標語言。只想聽寫就跳過這步。
直接打進去
翻譯後的文字直接出現在你的游標處。不用複製貼上、不用切換 App、沒有礙事的聊天介面。
這份清單是真的,不是行銷話術。
自動偵測。沒有選單要翻。
說完話。約半秒後,翻譯就已經打好了。
用中文說,用英文發。
按住 ⌥+⌃,說中文,發英文。
無聊的基本功也做得好。
也能單純聽寫
不按第二個鍵 — 同樣的動作也能單語聽寫。同樣的速度、同樣的語言、就在你的游標處。
自訂詞彙
加入產品名稱、程式碼識別符、客戶名單。聽寫和翻譯兩邊都會遵守字典。
即時
聽寫約 0.2 秒,翻譯約 ½ 秒。沒有「思考中…」的轉圈 — 文字直接出現。
任何應用程式
Slack、Notes、Figma、Terminal。游標在哪裡閃,Lispr 就在哪裡打字。
剪貼簿無憂
插入你的文字,再還原你先前複製的內容。
安靜地存在
選單列、約 4 MB、按住說話。沒有視窗、沒有彈窗、不用訂閱。
Lispr 的定位。
| Lispr | Wispr Flow | Apple 聽寫 | |
|---|---|---|---|
| 價格 | 免費 | $15/mo | 免費 |
| 內建翻譯 | ✓ | — | — |
| 無需訂閱 | ✓ | — | ✓ |
| 無需帳戶或註冊 | ✓ | — | ✓ |
| 語言,自動辨識 | ~99 | ~100 | 手動 |
| 按住即說,單鍵操作 | ✓ | ✓ | — |
| 佔用空間 | 約 4 MB,選單列 | 完整應用程式 | 系統內建 |
| 語音模型 | Whisper large-v3 | 專有 | 裝置本地 |
公開資訊截至 2026 年 6 月。Lispr 處於早期測試 — 一件事,做得快。
安裝無虞,預設私密。
經 Apple 檢查
每個版本都經過 Apple 公證,並經過惡意軟體掃描,因此 macOS 開啟 Lispr 時不會跳出安全警告。
一家真實、具名的公司
由 Codebridge 打造 — 一家有實際地址的真實軟體公司,不是匿名開發者。當 macOS 要求你確認安裝時,會顯示「Codebridge Technology, Inc.」。那就是我們。
無需帳號,沒有任何註冊程序
沒有密碼,沒有個人檔案,沒有登入。沒有什麼可被攻破,因為根本什麼都沒有。
你的語音轉寫完成後隨即消失
音訊透過加密連線傳輸,完成轉寫後即被捨棄。伺服器上不會儲存任何內容,也不會用於訓練任何模型。
內含翻譯
這是 Lispr 的一部分,不是付費附加功能。早期測試期間免費 — 如果哪天要改,我們會提早告知。
誠實的答案。
Lispr 需要哪些權限?
兩項權限,每項只需在「系統設定」中授權一次:麥克風——讓它能聽見你說話——以及輔助使用——讓它能在你的其他 App 中輸入文字。Lispr 會在首次啟動時引導你完成這兩項設定。
支援哪些 Mac?
macOS 11 Big Sur 或更新版本,支援 Apple Silicon 和 Intel。整個應用程式約 4 MB。
能離線使用嗎?
不能 — 轉寫在雲端進行,這正是它如此快速準確的原因。一次往返約 200 毫秒。
它能辨識哪些語言?
大約 99 種 — 用來聽懂你說了什麼,這是 Whisper,我們的語音模型。要翻譯成另一種語言,我們精修了其中 32 種(見下方)。
真的免費嗎?
是的 — 在早期體驗階段,Lispr 完全免費。
翻譯和聽寫有什麼不同?
同樣的動作,多按一鍵。按住 ⌥ 進行聽寫 — Lispr 一字不漏地打出你說的話。加按 ⌃ 進行翻譯 — Lispr 直接以你的目標語言打出整句。在「設定」中設定你常用的兩種目標語言,各對應一個快捷鍵。
Lispr 可翻譯成哪些目標語言?
32 種 — 全球大多數人實際使用的語言。把最常用的兩種釘到快捷鍵上;其餘的可在「設定」中任選。